Trois musiciennes venues de l’Extrême-Orient ont osé le grand voyage vers le Finistère de l’Occident, y métissant leur culture. Les chants de leurs voix, violon et clavier s’unissent pour sublimer les perles des deux mondes, naviguant entre sonorités occidentales et poésie chinoise…
Elles ont concocté pour la Semaine chinoise un programme de musique chinoise très original, qu'on entendra donc sur des instruments occidentaux. A ne pas manquer.
春节序曲 Ouverture de la fête du printemps (compositeur : Li Huanzhi) — piano, violon
塞北的雪 La neige du nord (compositeur : Liu Xijing) — piano, chant
丰收渔歌 Mélodie des pêcheurs, (compositeur : Li Zili) — piano, violon
玫瑰三愿 Les trois souhaits de la rose (compositeur : Huang Zi) — piano, chant, violon
思乡 Souvenirs du pays natal — piano, chant, violon
踏雪寻梅 Chercher la fleur du prunier en marchant sur la neige — piano, chant
梁山伯与祝英台选段 L'amour des papillons, extraits (compositeur : Chen Gang,
He Zhanhao）— piano, violon
草原之夜 La nuit dans la steppe (compositeur : Tian Ge) — piano, chant, violon
那就是我 Nostalgie (compositeur : Gu Jianfen) — piano, chant, violon
彩云追月 Les nuages font la cour à la lune (compositeur : Ren Guang) — piano
小鸟在歌唱 Sae-Taryung (Chant d'oiseaux) (compositeur : Cho Dounam) — piano, chant
大麦场 Boribat (Champ d'orge) 03:00 (compositeur : Yun Yongha) — piano, chant
新疆之春 Printemps du Xinjiang (compositeur : Ma Yaoxian) — piano, violon
一杯美酒 Un verre de vin (compositeur : Zhou Xianglin) — piano, violon, chant
Maison Internationale de Rennes (Auditorium de l'Espace International Pierre Jaffry)
Mercredi 5 février 2020 à 2020
Organisé par Institut Confucius de Bretagne
https://www.confucius-bretagne.org/institut-confucius-de-bretagne/